{"id":11788,"date":"2017-03-09T14:18:17","date_gmt":"2017-03-09T05:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/denwadaikou.jp\/column\/?p=11788"},"modified":"2022-05-02T16:46:33","modified_gmt":"2022-05-02T07:46:33","slug":"%e7%a4%be%e5%a4%96%e6%96%87%e6%9b%b8%e3%81%ae%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/blog\/000532\/","title":{"rendered":"\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e\u57fa\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/translation_note.jpg\" alt=\"\u91cd\u8981\u4e8b\u9805\u3092\u30e1\u30e2\u3059\u308b\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10166\" srcset=\"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/translation_note.jpg 600w, https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/translation_note-300x200.jpg 300w, https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/translation_note-580x387.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u3068\u306f\u3001\u793e\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u53d6\u5f15\u5148\u3084\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u9001\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u4e01\u5be7\u306b\u66f8\u304f\u3053\u3068\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u793c\u5100\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u306b\u5f93\u3063\u305f\u66f8\u304d\u65b9\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30bd\u30f3\u304c\u305c\u3072\u5fc3\u5f97\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044<span class=\"bg-a bold\">\u300c\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e\u66f8\u304d\u65b9\u300d<\/span>\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u3092\u66f8\u304f\u3053\u3068\u306e\u57fa\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n<h3>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u7a2e\u985e<\/h3>\n<p>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306f\u4f1a\u793e\u9593\u3067\u53d6\u308a\u4ea4\u308f\u3055\u308c\u308b\u6587\u66f8\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u8a00\u8449\u4f7f\u3044\u3084\u8868\u73fe\u3001\u6328\u62f6\u306e\u6587\u8a00\u306a\u3069\u306f\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306b\u3001\u5fc3\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u66f8\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u793c\u5100\u3092\u6b20\u3044\u305f\u8868\u73fe\u3084\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3068\u3001\u66f8\u3044\u305f\u4eba\u500b\u4eba\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6240\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f1a\u793e\u5168\u4f53\u306e\u59ff\u52e2\u3068\u8cc7\u8cea\u304c\u554f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e\u4e3b\u306a\u7a2e\u985e\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"bold\">\u4f9d\u983c\u72b6<\/span><\/li>\n<p>\u8ffd\u52a0\u6ce8\u6587\u3084\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u306a\u3069\u3001\u3053\u3061\u3089\u5074\u304c\u8981\u671b\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u969b\u306b\u9001\u308b\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u901a\u77e5\u72b6<\/span><\/li>\n<p>\u4fa1\u683c\u306e\u5909\u66f4\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u5909\u66f4\u3001\u7d0d\u671f\u306e\u5909\u66f4\u306a\u3069\u3001\u696d\u52d9\u95a2\u4fc2\u3067\u91cd\u5927\u306a\u5909\u66f4\u304c\u3042\u3063\u305f\u969b\u3001\u305d\u306e\u60c5\u5831\u3092\u9001\u308b\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u7167\u4f1a\u72b6<\/span><\/li>\n<p>\u696d\u52d9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7591\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5148\u65b9\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3059\u308b\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002\u7167\u4f1a\u72b6\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7b54\u3048\u3092\u8a18\u3057\u305f\u56de\u7b54\u72b6\u3082\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/ul>\n<p>\u305d\u306e\u307b\u304b\u3001\u5e74\u8cc0\u72b6\u3084\u6691\u4e2d\u898b\u821e\u3044\u3001\u8ee2\u52e4\u30fb\u9000\u8077\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u306a\u3069\u3082\u3001\u793e\u5916\u6587\u66f8\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>\u66f8\u304f\u9805\u76ee\u3068\u69cb\u6210<\/h3>\n<p>\u66f8\u304d\u51fa\u3057\u306f\u6642\u5019\u306e\u6328\u62f6\u3067\u306f\u3058\u3081\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3002\u305d\u306e\u4e0b\u306b\u3001\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u7528\u4ef6\u3092\u4e3b\u6587\u3068\u3057\u3066\u307e\u3068\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ol>\n<li><span class=\"bold\">\u4e3b\u6587<\/span><\/li>\n<p>\u6587\u66f8\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u3068\u306a\u308b\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u7c21\u6f54\u306b\u66f8\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u672b\u6587<\/span><\/li>\n<p>\u7de0\u3081\u304f\u304f\u308a\u306e\u6328\u62f6\u306e\u6587\u7ae0\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3067\u7d42\u308f\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u518d\u5ea6\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u5ff5\u62bc\u3057\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u8a18\u66f8\u304d<\/span><\/li>\n<p>\u91d1\u984d\u3084\u767a\u6ce8\u500b\u6570\u306a\u3069\u306e\u6570\u5b57\u3092\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u3067\u307e\u3068\u3081\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u4ed8\u8a18<\/span><\/li>\n<p>\u88dc\u8db3\u306e\u8aac\u660e\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u6642\u306f\u3001\u3053\u306e\u6bb5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<li><span class=\"bold\">\u5b8c\u7d50<\/span><\/li>\n<p>\u300c\u4ee5\u4e0a\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u5165\u308c\u3001\u3053\u308c\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u5185\u5bb9\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u6328\u62f6\u72b6\u306a\u3069\u306e\u793e\u4ea4\u6587\u66f8\u306b\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/ol>\n<p>\u57fa\u672c\u7684\u306a\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306e\u69cb\u6210\u306f\u3053\u306e\u69d8\u306a\u304b\u305f\u3061\u3067\u3059\u3002\u4f55\u5ea6\u3082\u8a00\u3046\u69d8\u306b\u3001\u793e\u5916\u6587\u66f8\u306f\u4f01\u696d\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u51fa\u3059\u6587\u66f8\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u524d\u306b\u9593\u9055\u3044\u304c\u306a\u3044\u304b\u4f55\u5ea6\u3082\u898b\u76f4\u3057\u3066\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u793e\u5916\u6587\u66f8\u3068\u306f\u3001\u793e\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u53d6\u5f15\u5148\u3084\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u9001\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u4e01\u5be7\u306b\u66f8\u304f\u3053\u3068\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u793c\u5100\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u306b\u5f93\u3063\u305f\u66f8\u304d\u65b9\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30bd\u30f3\u304c\u305c\u3072\u5fc3\u5f97\u3066&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[265],"tags":[],"class_list":["post-11788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_url":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/translation_note.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11788"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45904,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11788\/revisions\/45904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denwadaikou.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}